header

Qui és qui. Índex d'autors

comadira

Fotografia: Institució de les Lletres Catalanes/Txema Salvans 

Comadira Moragriega, Narcís

  • Girona, Gironès 22-01-1942
  • Nom/s de ploma: Narcís Comadira

Altres dades biogràfiques

ESTUDIS: Història de l'art
ALTRES ACTIVITATS PROFESSIONALS: Ha estat lector a la Universitat de Londres (1971-1973). També és pintor i traductor

Col·laboracions habituals en mitjans de comunicació, i en revistes científiques i culturals

Ara.Cat, El País, Descobrir i Revista Musical Catalana

Ajuts de la Institució de les Lletres Catalanes

  • Ajuts a la traducció al català d'obres literàries en altres llengües - 1996

Honors

• Membre corresponent de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, 2009

• Creu de Sant Jordi, 2013

Llengües a les quals ha estat traduïda la seva obra

castellà, francès, portuguès

Llengües de les quals ha traduït al català

anglès, francès, italià, llatí

Altres dades literàries

Ha estat Escriptor del Mes de la ILC- gener 1996. Ha escrit nombroses lletres de cançons per a cantants i per a obres teatrals. Ha traduït "Poesia italiana: de Francesco d'Assisi a Giacomo Leopardi" (1985), "Poesia italiana contemporània" (1990), "Digue'm la veritat sobre l'amor" de W.H. Auden (1997), "Cants" de Giacomo Leopardi (2004) i les peces de teatre "Els gegants de la muntanya", "La gran il·lusió", "Les tres germanes" i "El cafè".

Llibres publicats

Obres dramàtiques representades

Guions de ficció difosos

Actualitzat per última vegada:

Dijous, 27 octubre 2016