header

Qui és qui. Índex d'autors

J_Subirana_opt_1

Subirana Ortín, Jaume

  • Barcelona, Barcelonès 15-03-1963
  • Nom/s de ploma: Jaume Subirana
  • Professió: Professor universitari

Altres dades biogràfiques

ESTUDIS: Filologia catalana (doctorat)
ALTRES ACTIVITATS PROFESSIONALS: Traductor i treballs editorials. Director de l'espai virtual de literatura catalana Lletra www.uoc.edu/lletra (2000-2004). Director de la Institució de les Lletres Catalanes (2004-2006)

Forma part dels col·lectius

Col·laboracions habituals en mitjans de comunicació, i en revistes científiques i culturals

La Vanguardia, Lletra de Canvi, Leer, El Urogallo, El Temps, El País, Avui, El Periódico i Serra d'Or

Ajuts de la Institució de les Lletres Catalanes

  • Ajut a la creació d'obres literàries en llengua catalana - 1990 - No som perfectes
  • Ajuts a la traducció al català d'obres literàries en altres llengües - 2003

Llengües a les quals ha estat traduïda la seva obra

alemany, anglès, castellà, francès

Llengües de les quals ha traduït al català

anglès, asturià, francès

Altres dades literàries

Curador de l'edició de les antologies poètiques "Festa, dol i circumstàncies", 1995, "Poemes amb àngel" (amb Carles Torner), 1997, "Nadals i nadales", 2001, "50 poemes de Nadal per dir dalt de la cadira", 2008 i d'altres; i de diversos volums sobre Josep Carner i sobre literatura catalana. Ha codirigit el CD-ROM "Dotze sentits: poesia catalana d'avui", 1996. Editor de "Willkommen in Katalonien. Eine literarische Entdeckungsreise", 2007

Llibres publicats

Obres dramàtiques representades

  • L'Estany - Companyia del Teatreneu - 1990

Selecció de cartells

Actualitzat per última vegada:

Dimarts, 22 setembre 2015